Článek našeho žáka CR4 v německém jazyce o novém roce
Ich habe nie verstanden, warum alle das neue Jahr feiern. Es ist nicht einfach für mich. Alle freuen sich auf das Januar aber niemand hat nie erklärt, warum es etwas so Speziales ist. Eine komplett verrückte Tradition! Ich habe gesagt, dass ich es nicht verstehe, aber ich feiere es. Warum? Weil meine ganze Familie es feiern muss! Sie sind solche Fans! Sie alle feiern, als ob die Welt enden sollte! Ein kompletter Wahnsinn!
Meine Mutter kocht zu viel Essen und wir essen das dann noch lange Monate später. Meine Oma hört Musik so laut, dass wir alle auch fast taub sind. Opa trinkt Schnaps wie Wasser und mein Vater und mein Onkel, beide Pyrotechniker, kaufen eine Tonne Feuerwerke. Jedes Jahr! Versteht ihr mich?
Letztes Jahr haben wir in unserem Haus gefeiert. Dort waren viele Leute. Nicht nur unsere Familie. Freunde, Mitschüler, Nachbaren, Verkäuferin Emma, der Briefträger, meine Mathelehrerin und einhundert andere Leute! Ich glaube, dass ich Will Smith getroffen habe! Es war fast Mitternacht und wir haben auf den „magischen Moment“ gewartet. Drei! Zwei! Eins! „Feuer!“ hat jemand geschrien. Und dann haben wir das alles gesehen. Feuer in dem Garten! Und das Haus auch! Na ja…. die Feuerwerke waren eine gute Idee, lieber Onkel! Wir sind alle aus dem Fenster gesprungen und haben die Feuerwehr angerufen. Der Opa hat die Adresse vergessen. Die Oma hat den Operator nicht gehört. Meine Mutter war hysterisch und mein Vater und Onkel haben Wasser gesucht. So ich musste die Feuerwehr anrufen. Am Ende war es alles ok. Die Feuerwehr hat uns geholfen. Das Haus ist nicht zerstört! Danke Gott!
So das ist passiert. Haben wir etwas gelernt? Nein! Wir feiern es genauso weiter. Nur alle Feuerwehrmänner feiern mit!
Jazyková korektura: Mgr. Daniela Nováková